Van kracht vanaf 28 april 2026
Deze algemene gebruiksvoorwaarden (hierna de “AGV”) zijn van toepassing op elke natuurlijke persoon en/of rechtspersoon (hierna de “Gebruiker”) die de website met de volgende URL bezoekt: labaleine.fr (de “Website”) en hebben tot doel de voorwaarden vast te leggen waaronder Gebruikers toegang hebben tot de Website.
Deze AV bevatten alle verplichtingen van COMPAGNIE DES SALINS DU MIDI ET DES SALINES DE L’EST jegens de Gebruiker met betrekking tot het gebruik van de Website.
De Gebruiker erkent kennis te hebben genomen van en akkoord te gaan met deze Algemene Gebruiksvoorwaarden. De Gebruiker heeft de mogelijkheid om deze Algemene Gebruiksvoorwaarden op te slaan en af te drukken met behulp van de standaardfuncties van zijn browser of computer.
INFORMATIE OVER DE UITGEVER:
Deze website wordt uitgegeven door:
COMPAGNIE DES SALINS DU MIDI ET DES SALINES DE L’EST (hierna “CSME”), vereenvoudigde naamloze vennootschap met een kapitaal van 68.040.000,00 euro, ingeschreven in het Handels- en Vennootschapsregister van Nanterre onder nummer RCS 412 431 744.
Adres: Clichy – Pouchet (Gebouw A) 92-98 boulevard Victor Hugo – 92115 CLICHY
Intracommunautair btw-nummer FR 07412431744,
SIRET-nummer: 412 431 744 00298
Telefoon: +33 1 75 61 78 00
E-mail: conso@salins.com
Verantwoordelijke uitgever: de heer Hubert François
INFORMATIE OVER DE HOSTINGPROVIDER:
Deze website wordt gehost door SMILE, een vereenvoudigde naamloze vennootschap, ingeschreven in het Handels- en Vennootschapsregister van Nanterre onder nummer 378 615 363,
Adres: 163 Quai du Docteur Dervaux Cs 60059, 92665 Asnières-sur-Seine Cedex,
BTW-nummer: FR60 378 615 363
Telefoon: +33 1 41 40 11 00
Land: France
Website: https://smile.eu/fr
ONTWIKKELING EN REALISATIE VAN DE WEBSITE:
Deze website is ontwikkeld door: Bespoke
Vereenvoudigde naamloze vennootschap, ingeschreven in het Handels- en Vennootschapsregister van Nanterre onder nummer 798 294 807
Adres: 9 place Marie-Jeanne Bassot, 92300 Levallois-Perret.
BTW-nummer: FR23 798 294 807
Telefoon: +33 1 43 45 79 14
Land: France
Website: https://agencebespoke.com/
ARTIKEL 1: TOEGANG TOT DE WEBSITE
De Website is overal gratis toegankelijk voor elke Gebruiker die toegang heeft tot internet. Alle kosten die de Gebruiker maakt om toegang te krijgen tot de dienst (computerapparatuur, software, internetverbinding, enz.) zijn voor zijn rekening.
ARTIKEL 2: PERSOONSGEGEVENS, COOKIES EN ANDERE TRACKERS
Voor meer informatie over de verwerking van persoonsgegevens en het gebruik van cookies op de Website kunt u de rubriek raadplegen die aan deze onderwerpen is gewijd op de Website.
Voor vragen over de verwerking van persoonsgegevens kan de gebruiker contact opnemen met de dienst die verantwoordelijk is voor de bescherming van persoonsgegevens via de volgende contactgegevens:
E-mail: dpo@salins.com
Postadres:
Compagnie des Salins du Midi et des Salines de l’Est
Afdeling Compliance – Bescherming van persoonsgegevens
Route du Grau du Roi
30220 – Aigues-Mortes
ARTIKEL 3: INTELLECTUEEL EIGENDOM
De presentatie van de Website en elk van de onderdelen ervan, met inbegrip van met name de domeinnaam, de merken, logo’s, uithangborden, tekeningen, illustraties, foto’s, teksten, grafieken en andere bestanden, worden beschermd door de geldende wetgeving inzake intellectueel eigendom. Deze onderdelen zijn het exclusieve eigendom van CSME of haar Gelieerde ondernemingen, of worden gebruikt onder licentie of met toestemming van hun respectieve rechthebbenden.
In deze Gebruiksvoorwaarden wordt onder “Gelieerde ondernemingen” verstaan:
(i) Een entiteit die direct of indirect zeggenschap uitoefent over, onder zeggenschap staat van, onder gezamenlijke zeggenschap staat met of deel uitmaakt van dezelfde groep van entiteiten als een partij bij deze overeenkomst, of
(ii) Een fonds of commanditaire vennootschap die wordt beheerd of geadviseerd, of waarvan de beherende vennoot of de beheerder wordt beheerd of geadviseerd, door de Ontvangende Partij of haar gelieerde onderneming, of die onder zeggenschap staat van de Ontvangende Partij of haar gelieerde onderneming.
Elke kopie, reproductie, weergave, wijziging, bewerking, aanpassing, vertaling of verspreiding, geheel of gedeeltelijk, van de gehele of een deel van de Website, via welk procédé en op welk medium dan ook, is strikt verboden zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van CSME, met uitzondering van strikt persoonlijk, privé en niet-commercieel gebruik, en onder voorbehoud van de integriteit van de gereproduceerde elementen.
Elk gebruik van de Website of van een van de elementen ervan dat niet uitdrukkelijk is toegestaan, kan leiden tot civielrechtelijke en/of strafrechtelijke aansprakelijkheid van de dader. Het vormt met name een inbreuk op de rechten van CSME, haar Gelieerde Ondernemingen of derden, en kan een daad van namaak vormen in de zin van het Wetboek van Intellectuele Eigendom. CSME behoudt zich het recht voor om gerechtelijke stappen te ondernemen tegen elke persoon die deze bepalingen niet naleeft.
Het feit dat bepaalde elementen niet uitdrukkelijk als beschermd worden aangeduid (met name door de symbolen ©, ® of ™) mag niet worden geïnterpreteerd als een afstand of beperking van de daaraan verbonden rechten.
ARTIKEL 4: INHOUD VAN DE WEBSITE, BESCHIKBAARHEID EN AANSPRAKELIJKHEID
De informatie op de Website wordt te goeder trouw aan de Gebruikers aangeboden. CSME streeft ernaar de juistheid en actualiteit van de informatie op de Website te waarborgen en behoudt zich het recht voor deze te allen tijde zonder voorafgaande kennisgeving te corrigeren en te wijzigen. Er wordt echter geen garantie gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, juistheid, volledigheid of integriteit ervan. CSME wijst elke aansprakelijkheid af in geval van fouten of weglatingen in de inhoud van de Website.
CSME geeft geen enkele garantie, expliciet of impliciet, en aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid met betrekking tot het gebruik van deze informatie door wie dan ook, voor andere doeleinden dan die welke in het kader van de Website zijn voorzien. In dit opzicht is de Gebruiker als enige verantwoordelijk voor het gebruik van dergelijke informatie.
Websites van derden die via hyperlinks vanaf deze Website toegankelijk zijn, vallen niet onder de controle van CSME. Bijgevolg wijst CSME elke aansprakelijkheid af met betrekking tot de inhoud, de werking en/of de praktijken van deze websites van derden.
CSME stelt alles in het werk om ervoor te zorgen dat de Website te allen tijde toegankelijk is voor gebruikers. CSME kan echter niet aansprakelijk worden gesteld in geval van onbeschikbaarheid, moeilijkheden of onderbrekingen in de toegang tot de Website, om welke reden dan ook.
ARTIKEL 5: HYPERLINKS
Op de Website kunnen hyperlinks aanwezig zijn die verwijzen naar andere websites die niet onder deze Gebruiksvoorwaarden vallen. De gebruiker wordt erop gewezen dat hij door op deze links te klikken de website labaleine.fr verlaat. CSME heeft geen controle over de bestemmingspagina’s van deze links en kan in geen geval aansprakelijk worden gesteld voor de inhoud, de beschikbaarheid of de praktijken daarvan.
ARTIKEL 6: FOTOGRAFIEËN EN AFBEELDINGEN
De afbeeldingen die op deze website worden gebruikt, zijn afkomstig uit verschillende bronnen:
– Beeldbanken zoals Shutterstock, Adobe Stock en iStock: de afbeeldingen worden gebruikt in overeenstemming met de licentievoorwaarden van elk platform.
– Interne creaties: een deel van de visuele inhoud wordt rechtstreeks door de interne teams van CSME gemaakt.
– Derden: in voorkomende gevallen kunnen bepaalde afbeeldingen worden aangeleverd door partners, dienstverleners, klanten of bijdragers, met de nodige toestemming voor de verspreiding ervan.
Elke reproductie, weergave, wijziging, publicatie, overdracht of vervalsing, geheel of gedeeltelijk, van de visuele elementen van de Website, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming, is ten strengste verboden.
Voor bepaalde afbeeldingen kunnen specifieke credits gelden. Waar mogelijk worden de auteurs op deze pagina vermeld.
ARTIKEL 7: NIETIGHEID
Indien een of meer bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden ongeldig worden geacht of als zodanig worden verklaard op grond van een wet, een verordening of naar aanleiding van een in kracht van gewijsde gegane beslissing van een bevoegde rechtbank, blijven de overige bepalingen onverminderd van kracht.
ARTIKEL 8: ONTWIKKELING/WIJZIGING VAN DE GEBRUIKSVOORWAARDEN
De Gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing zolang de Website online is.
CSME behoudt zich het recht voor om deze Algemene Gebruiksvoorwaarden te allen tijde te wijzigen, aan te vullen en/of bij te werken. De nieuwe Algemene Gebruiksvoorwaarden treden in werking vanaf de datum waarop ze op de Website worden geplaatst.
Het is dan ook de verantwoordelijkheid van de Gebruiker om regelmatig de laatste versie van de Gebruiksvoorwaarden te raadplegen, die permanent op de Website beschikbaar is. Elk gebruik van de Website na wijziging van de Gebruiksvoorwaarden houdt in dat de Gebruiker de nieuwe Gebruiksvoorwaarden aanvaardt.
ARTIKEL 9: TOEPASSELIJK RECHT EN BEVOEGDE RECHTER
Zowel de Website als de voorwaarden voor het gebruik ervan worden beheerst door het Franse recht, zonder afbreuk te doen aan de dwingende beschermende bepalingen die eventueel van toepassing zijn in het land van verblijf van de consumenten.
In geval van een eventueel geschil zullen de Gebruiker en CSME in de eerste plaats streven naar een minnelijke schikking.
Elk geschil valt onder de bevoegdheid van de rechtbanken van Parijs (Frankrijk).